Interdisciplinaire

ZOLA… PAS COMME ÉMILE !!!

Compagnie Mantrap
– Forbon N’Zakimuena

Région Hauts-de-France

Projet vitrine inter-réseau présenté par le réseau
La Croisée (Hauts-de-France)

Récit, rap

Projet en diffusion

Informations pratiques
1h00
Tout public +12 ans
4 personnes en tournée

à propos

Zola… Pas comme Émile !!! est un diptyque récit/rap, imaginé, écrit et interprété par Forbon N’Zakimuena, qui aborde la naturalisation et la francisation des prénoms d’enfants nés en France de parents étrangers. À partir de sa trajectoire individuelle et de paroles documentaires collectées auprès d’adolescent·e·s et jeunes adultes entre 13 et 18 ans, Forbon tisse les dramaturgies de deux spectacles complémentaires, pareils à deux faces d’une même cassette audio, l’une en salle (Face A_Clean Version), l’autre en espace public (Face B_Street Version).

Sur cette Face A, à travers l’écriture d’une autofiction, seul sur scène, Forbon déroule le fil de son parcours administratif et émotionnel emprunté pour récupérer son prénom complet suite à sa propre demande de naturalisation.

DISTRIBUTION

Conception artistique / récit / interprétation Forbon N’Zakimuena
Accompagnement à l’écriture Rachid Akbal
Co-mise en scène et dramaturgie Pauline Fontaine
Regard chorégraphique Julie Botet
Répétiteur chorégraphique Mathieu Calmelet
Création musicale / régie sonore Adam Carpels et Nicolas Tarridec
Regard dramaturgique Penda Diouf
Artiste numérique Boris Dymini
Création et régie lumière Noémie Moal
Production Mathilde Blottiere

PRODUCTION

Production Compagnie Mantrap

Production déléguée L’iliaque – Bassin de création, Lille

Coproduction Cie Le Temps de Vivre / Fabrique Rumeurs Urbaines, Colombes • Cie Superamas / Dispositif Happynest #7, Amiens • Le Grand Bleu, Lille • Le Vivat, Armentières • Collectif Jeune Public – Dispositif C’est pour Bientôt 2024, Lille • Les Tréteaux de France – Centre dramatique national, Aubervilliers • Espace Culturel La Gare, Méricourt • Culture Commune – Scène nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais • Association Nova Villa / Festival Méli Mômes, Reims • Le Safran, Amiens • Théâtre du Nord – Centre dramatique national Lille Tourcoing Hauts-de-France • La Croisée Hauts-de-France • Le Bateau Feu – Scène nationale, Dunkerque • Droit de Cité, Aix-Noulette

Soutien DGCA et SACD – Écrire pour la Rue 2024 • Région Hauts-de-France • DRAC Hauts-de-France (en cours) • Département du Pas-de-Calais (en cours) • Ville de Lille • Théâtre L’Étoile du Nord, Paris • SACEM – Dispositif Salles Mômes • L’Ouvre-Boîte – ASCA, Beauvais • Le Tétris, Le Havre • Bords 2 Scènes, Vitry-le-François • Le Totem, Avignon • La Cave aux Poètes, Roubaix • Les Lieux Culturels Pluridisciplinaires, Lille • Kunstencentrum BUDA, Courtrai (Belgique) • PadLoba, Angers • Ville de Wimille • Théâtre Molière – Scène nationale Archipel de Thau, Sète • Festival De l’Impertinence, Sète • L’Atelline, Juvignac • La Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon – Centre national des écritures du spectacle • 4HdF – Coopération cirque et arts en espace public, Hauts-de-France • Théâtre d’Angoulême – Scène nationale